дважды два девять )

[fidel]

Nen очень нравится

[Куку]

тривадном привет, иди на х**

[Koba]

Я Вас любил, а вы послали...
Желал сказать Вам кто Вы есть
Себя с тем чтоб отождествляли
С чем выше можете прочесть

Да, я был груб и матерился
Но лишь для красного словца
Ведь смысл донести стремился
Что в дырке сонного ловца

Нет ничего, лишь духов шепот
Себя понять не нужен опыт
Паренья сонного глубин
Узнать пытался не один

Кто он такой, зачем родился
И почему и в х** не впился
Фальшивым людям на земле
Коль не купаешься в бабле

Ответа нет, сколь не искали
Лишь те кто думать перестали
Ответ увидели нутром
Но фокус заключался в том

Что нету слов для описанья
Секрет устройства мирозданья
Возможен только для безмолвных
Спокойных и смиренья полных

[Koba]

Мои действия кичливы и нарочиты
Но Дао течет другими путями
Я хотел быть нагвалем маститым
Управляющим темными снами

Я хотел достичь совершенства
И презрел материальные блага
Пил айваску, купался в блаженстве
А они говорят: «бедолага»

Отвернувшись от общества злого
Богоносцев в душе презирая
Форум бдю, не желая иного
Из глухого квартирного рая

Мне мой форум прекрасно подходит
Здесь лишь те, кто меня понимает
И чужие сюда не заходят
А заходят – админ удаляет

Коль друзья позовут меня в гости
Будь нагвалем! Учителя ищем!
Не могу, тяжелы мои кости
Путешествия кажутся лишним

Мне бы встать и куда-то помчаться
Толку что в одиночестве чахнуть?
Чем-нибудь у друзей обдолбаться
Или чаю хорошего бахнуть...

Обойдетесь, суетные чада
Людям знания нужно не много
Своего не оставлю уклада
Вон и старость стоит у порога

[fidel]

сложились в реальность
слова
реальностью полна
голова
и кажется уже
голове
ей все почти известно
о мне
но стоит позабыть
те слова
растает та реальность
во снах

[exe]

Ах, мама, мама, что мы будем делать,
Когда настанут зимни холода ***

[Koba]

Ничего голове не известно
Там из бреда обрывки и только
Лишь извилин белесое тесто
И нейронов неведомо сколько

И таких же голов миллионы
Эзотериков, ДоХов и йогов
Тех же мыслей жуют макароны
И по тем же проходят дорогам

И похожи они на снежинки
На баранки калашного ряда
Тают в сумраке утренней дымки
В темноту уходя без возврата

[exe]

Ы-ку, ы-ку, ы-ку, ыыы

[Aimo]

ты знаешь как кричит тишина
срывая тяжесть голов
резонируют кристаллы тумана
играя симфонию отчания

[exe]

Прекрасно!!!
Запишу в мою книжечку...

[fidel]

еcть ли у меня голова ?
конечно же есть - где же эти слова ?
но откуда вползли в меня эти слова ?
из сна конечно - эта мысль не нова

Прекрасно!!!
Запишу в мою книжечку...

и это запищи но обязательно на туалетно бумаге
писать непроста но я таки держуся

[exe]

Juan Ramón Jiménez
«EL VIAJE DEFINITIVO»

...Y yo me ire. Y se quedaran los pajaros cantando;
y se quedara mi huerto, con su verde arbol,
y con su pozo blanco.

Todas las tardes, el cielo sera azul y placido;
y tocaran, como esta tarde estan tocando,
las campanas del campanario.

Se moriran aquellos que me amaron;
y el pueblo se hara neuvo cada ano;
y en el rincon aquel de mi huerto florido y encalado,
mi espiritu errara, nostaljico...

Y yo me ire; y estare solo, sin hogar, sin arbol verde,
sin pozo blanco, sin cielo azul y placido...

Y se quedaran los pajaros cantando

[fidel]

exe с твоего разрешенияя приведу перевод А. Гелескула

КОНЕЧНЫЙ ПУТЬ

...И я уйду. А птица будет петь
как пела,
и будет сад, и дерево в саду,
и мой колодец белый.

На склоне дня, прозрачен и спокоен,
замрет закат, и вспомнят про меня
колокола окрестных колоколен.

С годами будет улица иной;
кого любил я, тех уже не станет,
и в сад мой за беленою стеной,
тоскуя, только тень моя заглянет...

И я уйду; один — без никого,
без вечеров, без утренней капели
и белого колодца моего...
А птицы будут петь и петь, как пели.

(Мне поавда не сильно нравится его перевод заглавия
я бы перевел как "последнее прощание" скажем или "окончательное прощание" )
И вот тут

замрет закат, и вспомнят про меня
колокола окрестных колоколен

в оригинале нет этой интонации "колокола всполмнят про меня"
колокола проста звонят на закате дня
Этот кусок тоже немного слишком утяжелен

y en el rincon aquel de mi huerto florido y encalado,
mi espiritu errara, nostaljico...

последняя строчка имеет смысл
не "тоскующего заглядывания",
а заглядывания по ошибке ностальгирования

[Nancy]

Не отсюда и не здесь. Просто мимо и насквозь.поперек наполовину.там находится исток.

[fidel]

сумрак сгустившийся
сделал мне небо и землю
шепот неясный пространств
мне напомнил о чуде
что то открылось
и странные хлынули чувства
в мир из загодок построеный
странностью мерно дышавший